I Know OK ซิตคอมส่งเสริมภาษาอังกฤษอารมณ์ดีเกี่ยวกับภาษาอังกฤษสัปดาห์นี้พบกับ

ตอน กวดวิชา ฮาเฮ เมื่อพลอยใสแต่งตัวมาเด่น กึกก้องชมว่า “No one is like you” แต่โดนนายกับแตงโมใส่ไฟว่ามันแปลว่า “ไม่มีใครชอบเธอ” จนพลอยใสเสียความมั่นใจ ต้องให้ครูโจอี้ช่วยเคลียร์และอธิบายว่า “ไม่มีใครชอบเธอ” ที่ถูกต้องคือ “No one likes you” ต่างหาก

ตอน English ติดคาเฟ เมื่อหวังกับคัลแลนคุยกันเรื่องบอล แล้วชิงแต่งตัวคล้ายกับคัลแลนจนหลุดคำว่า “We’re twinning” หวังเข้าใจผิดคิดว่าทีมที่เราเชียร์บอลอยู่ “ชนะ”

ตอน ร้านอาหารจานป่วน เพื่อนคุยกันเล่นคำ เควินพูด “Out the door, dinosaur.” เต่าก็งงจะมีไดโนเสาร์นอกประตูได้ไงพอควีนพูด “See you later, alligator.” เต่ายื้อเคลียร์ต่อ สุดท้ายเข้าใจว่ามันแค่คำคล้องจอง ก่อนจบด้วยมุกน่ารักว่า “ไม่กลับละ นอนนี่เลย คิดถึงเพื่อนอยู่พอดี!”

ตอน Gag Talk ชวนพูดคุยคำศัพท์ทางคณิตศาสตร์ในภาษาอังกฤษ ที่คนไทยอาจจะรู้หรือไม่เคยรู้มาก่อนกันเถอะ

ติดตามชมทั้งหมดนี้ได้ใน รายการ I Know OK วันเสาร์ที่ 16 ส.ค. 68 เวลา 08.00-08.30 น. ทาง ALTV ทีวีเรียนสนุก ช่องหมายเลข 4